[COMMIT] Use char-tables, not vectors, to instantiate the display table specifiers

[Aidan Kehoe]

 Ar an dara lá déag de mí Bealtaine, scríobh Michael Sperber: 

 > Aidan Kehoe <kehoea at parhasard.net> writes:
 > 
 > > Mike Kupfer followed up on my mail to make the packages I don’t have
 > > access to, work with this--
 > > http://mid.gmane.org/18288.3344.67997.394271@parhasard.net --so this
 > > won’t cause runtime problems with Gnus.
 > 
 > Has anybody submitted this change upstream, though?  I don't see it in
 > their CVS.

I haven’t yet. I will, soon, though. 

-- 
¿Dónde estará ahora mi sobrino Yoghurtu Nghé, que tuvo que huir
precipitadamente de la aldea por culpa de la escasez de rinocerontes?